Интернет оказывает всё большее влияние на нашу письменную и устную речь. Всемирная сеть предлагает новые слова и постепенно замещает русские оригиналы их английскими альтернативами либо нелепыми сокращениями. Многие из этих слов быстро приживаются, входят в словарный запас и становятся популярными среди молодёжи. О таких словах и выражениях стоит знать, но вот использовать ли их в своей речи вне социальных сетей – каждый решает сам.
Интернет изобретает новые слова. Популярные сайты являются поставщиками большого количества новых слов в нашей повседневной речи. К примеру, термин «загуглить», означающий процесс поиска чего-либо. Или слово «лайкать», используемое в социальных сетях для положительной оценки понравившегося комментария или фото. Сюда же отнесём и всеми любимый «аватар» – фотография или картинка для профайла на сайтах социальных сетей.
Интернет влияет на процесс изучения языка. Современные технологии снижают необходимость знания правил правописания – всё за вас сделает Интернет. Автокорректоры в телефонах, планшетах предложат правильный вариант написания слова, а вам даже не придётся задуматься над этим. Младшее поколение подвержено риску снижения грамотности, ведь детишки уже с трёх-четырёх лет играют не кубиками с буквами, как раньше, а в модные (но не всегда развивающие!) игры на смартфонах и планшетах.
Не надо смеяцца. Ещё одна пагубная тенденция в Интернете – стремление сократить языковые конструкции и упростить речь. Так, например, появились аббревиатуры «кмк» («как мне кажется»), «ИМХО» (из англ., означает «по моему скромному мнению»), сокращённые варианты «что-нить» («что-нибудь»), «тя» («тебя») и т.п. Глаголы в виртуальном общении обретают одну универсальную форму на «-цца» («смеяцца», «ругацца», «бояцца», «нравицца»).
Этому есть объяснение – оставив лишь один вариант написания, не нужно путаться в правилах и вспоминать, в каких случаях мягкий знак пишется, а в каких – нет. Таким образом, подрастающее поколение, проводящее большую часть времени на сайтах, в буквальном смысле забывает о правилах своего родного языка.
Словарь виртуального сленга
Большинство модных словечек исчезают из употребления в течение пяти лет. Уже ушли в прошлое знаменитые «преведы» и «медведы». Популярны сегодня:«Аффтар аццки жжот» – похвала или ирония;
«Апстенку/Выпей йаду!» – выражение недовольства написанным, совет автору больше этого не делать;
«Зачот/Пеши исчо» – выражение крайнего одобрения;
«Зело» – очень, сильно. Пришло из церковнославянского языка и стало популярным среди пользователей Сети;
«Флудить» – «мусорить», писать бессмысленные, не несущие в себе никакой полезной информации заметки.Многие из этих выражений уходят из употребления прямо на наших глазах. Что будет популярным завтра – увидим!
Все материалы рубрики "Говорите по-русски"
Оксана Шильникова,
студентка 2 курса
факультета филологии
и массовых коммуникаций ЗабГУ
«Читинское обозрение»
№12 (1392) // 23.03.2016 г.
0 комментариев