«Пройду по Абрикосовой, сверну на Виноградную», — пел Юрий Антонов в известной песне. А есть ли что-нибудь подобное в Чите? А что-то своё, особенное — забайкальское?

Да, у нас есть четыре десятка «растительных» годонимов (названий улиц). Такие годонимы широко распространены, потому что улицы по растениям называют везде. И такие годонимы, естественно, сохраняют в себе те названия растений, которые характерны для этого места, для этого климата. Поэтому в Чите нет ни Абрикосовой, ни Виноградной, ни Каштановой, ни Грушовой, как в песне «На улице Каштановой». Такие улицы встречаются на юге нашей страны: в Крыму, Новороссийске, Геленджике, где растут каштаны, виноград и прочее. Из той песни у нас в городе есть разве что Вишнёвая и Сиреневая (а ещё Луговая, Зелёная), хотя, конечно, сирень у нас встречается чаще, чем вишня, а вот абрикосы есть и бывают заметны, когда цветут.

Зато в Чите, как поётся в другой песне: «Город солнца, город тополей», есть улица Тополиная, потому что и тополей, и их пуха в июне у нас в городе много.

А ещё есть улица Ранетная. И о ней надо сказать особо. Сам такой годоним — редкость для российских городов. Кроме Читы, он встречается ещё только в Кемеровской области, даже само прилагательное не найти ни в одном словаре. Ранеткой у нас называют яблоню ягодную, или «яблоню Палласа», как сообщает «Полевой атлас видового разнообразия Забайкалья» Олега Корсуна. В других местах, наверное, люди и внимания на неё не обращают, но в суровом забайкальском климате мы рады её яркому цветению и мелким яблочкам. Может, и название улицы Яблочной тоже с ними связано?

Ещё одно примечательное растение Читы — багульник (рододендрон даурский). Поэтому есть у нас и улица Багульная (и даже не одна — такие улицы есть в разных дачных посёлках). Годоним «Багульная» встречается только в Чите, а также в населённых пунктах Забайкальского края и Бурятии, а больше нигде! Это не значит, что багульник больше нигде не растёт, просто в Забайкалье мы больше обращаем на него внимания, особенно когда весной все сопки вокруг становятся ярко-малиновыми, багульными. Кстати, это не совсем обычное слово, у которого в словарях даже не отмечено наше, забайкальское, цветовое значение. А ещё в Забайкалье говорят «багул», «багуловый цвет» и придают ему символическое значение. В Чите много чего багулового, даже появилась «Багуловая линия» — пеший туристический маршрут. Его цвет, конечно, не случаен.

Конечно, и другие улицы (Ильмовая, Пихтовая, Сосновая, Берёзовая и другие) отражают флору Забайкалья, но такие улицы есть в разных местах, а Сосновая и Берёзовая — почти везде. А вот Багульная и Ранетная улицы — наша, забайкальская, особенность. И пусть улицы расположены далеко от центра города, в Застепи, Зыково и Атамановке, но они весьма примечательны и даже уникальны как годонимы.

Читайте также: «Что такое годонимы»
«Зачем нужны годонимы»
«Особенные годонимы Читы»
«По городам и рекам»
«Годонимы как у всех»
«Другие города»
«Реки, озёра и один залив»
«Страны, горы, острова»
«Ближний круг»
«Наши тракты»
«Что растёт на улице»

Все материалы рубрики «Говорите по-русски»

Елена Филинкова,
кандидат филологических наук,
доцент кафедры русского языка
и методики его преподавания ЗабГУ
Фото Дениса Приходько
«Читинское обозрение»
№49 (1793) // 06.12.2023 г.

Вернуться на главную страницу