Продолжаем разговор о «географических» годонимах (названиях улиц) Читы. Конечно, города и реки — самые привычные источники годонимов, но есть и другие известные географические объекты, на которые люди обращают внимание и «увековечивают» в годонимах. Какие?
Названия улиц могут быть образованы от названия стран. Причём имеется в виду не первое значение слова «страна», то есть отдельное государство, а второе значение: страна — местность, территория. Или сейчас любят использовать слово «регион».
Так вот, от названий таких стран-регионов в нашем городе происходят несколько годонимов. Улицы Забайкальская и Даурская просто должны быть в Чите! И они есть, Забайкальских даже четыре. Ещё, конечно, Сибирская и Дальневосточная, ведь и города и реки этих стран у нас во множестве, как не отметить и саму Сибирь и Дальний Восток. И Якутская улица есть. Думается, улицы Донбасская, Кузбасская, Кубанская попали к нам тоже неслучайно. Может быть, так в советское время прославили важные тогда регионы, которые были у всех на слуху?
Есть в Чите и «горные» годонимы, это улицы Алтайская, Карпатская, Уральская (и переулок Уральский), переулок Саянский. И конечно, свои, забайкальские горы отмечены в годонимах, это улицы Кодарская и Удоканская. А как же наша «домашняя» гора — Титовская сопка? Она тоже есть, так и называется — улица Титовская Сопка (в названии улицы, а не сопки слово «сопка» пишется с большой буквы). Хотя есть просто улица Титовская и переулок Титовский, все они находятся рядом, да-да, на склоне Титовской сопки.
Также в читинских годонимах отражено название одного полуострова, это улица Крымская, полуостров Крым. Почему он к нам попал, трудно сказать. У нас в годонимах вообще много дальневосточных названий, но вот Камчатской улицы нет (когда-то была), Чукотской, например, тоже нет, а Крымская есть. Загадка! Вот остров Сахалин (Сахалинская улица) — это более понятно. Но и с островами читинские годонимы приготовили нам загадку. Дело в том, что у нас в Чите есть улица Ямайская. Неужели от названия острова Ямайка, что лежит в Карибском море? Рядом с этой улицей расположены улицы Шилкинская, Витимская, Аргунская — и вдруг Ямайская! Как она попала в наш далёкий от тропического острова город? Или песня про Ямайку вспомнилась кому-то? Или есть какая-то особая история? Было бы интересно узнать…
Вот так, рассматривая обычные, казалось бы, годонимы своего города, можно путешествовать по миру и оказаться на Урале, в Крыму, на склоне Титовской сопки или же где-нибудь на Ямайке.
Читайте также: «Что такое годонимы»
«Зачем нужны годонимы»
«Особенные годонимы Читы»
«По городам и рекам»
«Годонимы как у всех»
«Другие города»
«Реки, озёра и один залив»
Все материалы рубрики «Говорите по-русски»
Елена Филинкова,
кандидат филологических наук,
доцент кафедры русского языка
и методики его преподавания ЗабГУ
Фото Дениса Приходько
«Читинское обозрение»
№38 (1782) // 20.09.2023 г.
0 комментариев