Это сейчас Марина – фрау Диннер, а ещё некоторое время назад у неё была русская фамилия. Так случилось, что замуж вышла в далёкий Франкфурт-на-Майне. Год назад ей оформили разрешение на пребывание в немецком городе. Читинка бегала с делами бумажными, приговаривая: «Волокита!». Сегодня Марина работает в больнице (медик по образованию), а вечерами пишет в Читу о своём житье-бытье в Германии. Из сообщений фрау Диннер выберем самое интересное.
Забыл вынести – живи с мусором!
Поражает читинку, конечно же, немецкая опрятность. «Очень часто можно увидеть людей, которые подметают асфальт и тротуарную плитку около своего дома. Подметают щётками. Мусора нет, одни только камушки», – пишет Марина. А когда на городок падает снег, его тут же весь убирают, чтобы не было наледи, люди не травмировались. Поневоле вспомнишь наше читинское ледово-тротуарное безобразие.
Очень интересно решается вопрос с мусором. Аккурат перед Новым годом каждая немецкая семья получает план вывоза мусора на год! На каждую семью возложена обязанность (а они и не противятся, потому что это для них норма) сортировать мусор по контейнерам, которые вывозятся один раз в месяц. Теперь и наша читинка складывает бумагу и картон в голубые контейнеры, в коричневые – биомусор, продукты питания, растения, землю. В чёрные – скидывает повседневный мусор, в жёлтые – летит упаковка из пластика, металлические банки, изделия из фольги, тетрапакеты. «Вечером тех дней, что отмечены в плане, жильцы должны выставить контейнеры около дома рядом с дорогой. Если забудут об этом, то им придётся ждать следующего месяца. А это не очень-то и приятно!» – рассказывает бывшая читинка.
Заплатите за тару
С особой строгостью немцы следят за пластиковыми бутылками, не чета нам – у нас они повсюду. Каждая пластиковая бутылка промаркирована и стоит 25 центов. Поэтому, покупая минералку или напиток, немец оплачивает ещё и стоимость тары (эх, и выбросить будет жалко!). Бывает, что цена самой бутылки выше её содержимого. Вот такая полезная воспитательная арифметика.
По рассказам Марины, у входа в магазин стоит автомат, в котором быстро можно сдать бутылки и получить денежный чек. Так же можно поступать и с металлическими банками из-под пива и различных напитков.
На пластике немцы не остановились, со стеклянной тарой они тоже поступают весьма умно. На улицах можно увидеть контейнеры для стеклянных банок и бутылок. При этом чистюля-немец кладёт бутылку из зелёного стекла в зелёный контейнер, из жёлтого – в жёлтый, из коричневого – в коричневый. На дне каждого контейнера шипы, о которые разбивается стеклянная тара, чтобы не занимала места. Вечерами и в воскресенье выбрасывать бутылки-банки запрещено, потому что грохот от них может помешать людям отдыхать.
Кроме контейнеров для мусора в каждом городке установлены контейнеры для сбора одежды и обуви. «Всё должно быть чистым. Обувь должна быть соединена парами. В Германии есть магазины от Красного креста, в них продают эту одежду и обувь. Красный крест направляет одежду и обувь в нуждающиеся в них страны».
Вот на что Марина обращает особое внимание: «Между населёнными пунктами вдоль дорог можно увидеть упаковку из-под чего-нибудь, выброшенную из окна машины. Это делают иностранцы. Ни один немец этого не допустит. Периодически этот мусор собирает специальная служба».
Орхидеи круглый год
Кроме чистоты немцы очень любят украшать свои дома, квартиры, сады. Со сменой сезона меняется декор. Рождественский мотив сменяется весенним мотивом Пасхи, летний, чаще всего в морском стиле, сменяется осенним. «В Германии в большом количестве продаются живые цветы – срезанные и в горшках. Большинство их завозят из Голландии. В моём городе по пятницам разворачивается цветочный рынок, где можно купить прекрасные цветы по умеренным ценам. Ассортимент цветов каждый сезон разный. Зимой, например, продают луковицы нарциссов, крокусов, тюльпанов – весенних цветов», – делится Марина.
А перед Рождеством появляются цикламены (цветок ещё называют Рождественской звездой), которые немцы ставят у входа в дом (они выдерживают температуру до +1). А перед Новым годом жители Германии непременно дарят друг другу четырёхлистный клевер, который, по поверьям, приносит удачу в дом. С большой ответственностью они относятся к Рождеству – готовиться к празднику начинают уже в ноябре. Растягивают весёлые огни на домах, окнах, деревьях у дома.
К весне на рынках появляется рассада цветов, которые будут радовать глаз летом. На прилавках можно найти обилие герани – обычной и висячей. Она цветёт аж до декабря при нулевой температуре.
А летом лужайки у домов, клумбы пестрят петунией, бегонией, розами. Осень – пора хладолюбивых цветков.
«Весь год продают орхидеи всевозможных окрасок. Это самый распространённый и любимый комнатный цветок немцев. Их можно увидеть на каждом окне. Это такая красота!» – восхищается читинка.
Совочки и мешочки
Как и у нас, в Германии тоже много собак. Разница лишь в том, что иметь собаку для немца – большая ответственность. «Они должны понимать хозяина и не быть агрессивными». Категорически немцам запрещено выгуливать собак на детских площадках, заходить с ними в магазины, а на прогулки нужно брать с собой совочки и пакетики, чтобы убрать за питомцем. В противном случае хозяин может схлопотать приличный штраф.
Кстати, штраф можно заработать и на детской площадке. В каждом германском населённом пункте есть детские игровые площадки с горками, качелями, гамаками, домиками, где дети играют под контролем родителей. Рядом со входом на площадку висят таблички, на которых прописаны правила. Например, под цифрой «1» – здесь могут играть дети до 14 лет, «2» – на площадке нельзя играть в футбол и т.д. Если на эти правила закрывать глаза, то можно лишиться определённой суммы из кошелька. Такие игровые площадки работают с 08.00 до 20.00, потом закрываются.
Без сургуча и верёвок
Любопытны и сообщения Марины о работе немецкой почте. «На дорогах всюду можно увидеть микроавтобусы жёлтого цвета с надписью «Deutsche Post» – немецкая почта. Вместо жёлтых машинок можно увидеть почтальонов на жёлтых велосипедах, похожих на рикши. Груз у них тяжёлый и ценный – посылочки и письма». Вся корреспонденция в Германии проделывает путь от отправителя до получателя ровно за один день. В нашем же городе письмо «ходит-бродит» от одного почтового отделения до другого недели две. Сервис по-русски!
На германских посылках нет ни сургучных печатей, ни верёвок, которые защищают посылки. На письмах красуются марки, а для надёжности лишь иногда их заклеивают скотчем. «Эти посылки и письма находят своего адресата на 100%».
«Арендный тормоз»
Читинка с восторгом рассказывает, что в Германии много рабочих мест, окружающая среда не загажена, уровень преступности очень низкий. Отмечает, что там много мест для отдыха, очень развита инфраструктура. 74% немцев живут в городах. Спрос на городское жильё вызвал резкий рост цен на первичную аренду и недвижимость. «Лишь 43% домохозяйств имеют свои четыре стены, большинство снимают жильё. Для многих аренда тяжела, многие отдают 35% ежемесячного дохода на оплату жилища».
Заботливое германское правительство даже придумало документ, который сдерживает рост арендной платы, чтобы снять напряжение на рынке жилья и сохранить «социальное многообразие в районах». «Так называемый «арендный тормоз» предусматривает, что, если арендатор сменяется, то аренда может подорожать не более чем на 10% по сравнению с сопоставимым жильём. Такое правило действует в 22 районах», – объяснила Марина, добавив, что более половины немцев живут в съёмных квартирах-домах.
Лекарства только по рецепту
В Германии почти каждый имеет медицинскую страховку. Наша героиня, например, ежемесячно на неё отдаёт из зарплаты 100 евро – около 10% дохода. Те, кто страховки не имеет, должны платить за посещение врача и обследования. «Стоит это больших денег». Все лекарственные препараты, даже простейшие, отпускаются только по рецептам. «В Германии создана разветвлённая сеть обязательного медицинского и пенсионного страхования, страхования от несчастных случаев, потребности в уходе и потери работы».
Бабульки и дедульки
В каждом населённом пункте есть дома престарелых. Представляют они собой современные здания, похожие на гостиницы. «Я часто вижу, как бабушки и дедушки прогуливаются около них. Они очень хорошо выглядят, одеты аккуратно. Тех, кто ходить не может, сотрудники дома везут на колясках». В домах престарелых часто устраивают праздники, на которые приезжают родственники и знакомые старичков. В каждой комнате есть телефон, телевизор, туалет. Кстати, дети обязаны оплачивать содержание родителей в таких учреждениях. Если человек одинок и его пенсии не хватает на оплату, то за него доплачивает государство.
«Я вернусь»
У немцев тоже есть прожиточный минимум – 350 евро. «Эти деньги должны оставаться у человека после оплаты за квартиру. Если денег остаётся меньше и человек это документально подтвердит, то государство выплачивает ему разницу. У кого есть в собственности дом, доплаты нет».
В своём новом городке Марина познакомилась с российскими немцами, которые живут там более 20 лет. Сегодня у них уже подрастают внуки. «Все рассказывают, что поначалу тянуло в Россию, сегодня все они довольны. Летают отдыхать в европейские страны. Половина из них купили в кредит дома, и многие уже рассчитались, вторая половина жильё снимает».
«Скучаешь?» – спрашиваю Марину. «Хотим через несколько лет переехать с мужем в Россию. Хочется жить рядом с детьми, внуками. А сейчас есть возможность немного заработать», – признаётся Марина. Своя сторонка, какой бы ни была, куда роднее и ближе. Правда ведь?
Все материалы рубрики "Темы"
Ольга Чеузова
Фото Марины Диннер
«Читинское обозрение»
№19 (1399) // 11.05.2016 г.
0 комментариев