Главная / Маньчжурская газета 'Маньчжоулибао' сообщает / Старый город
Старый город
Так называют одну из старейших железнодорожных станций на линии КВЖД


Старый город

Недалеко от железнодорожного вокзала Маньчжурии находится «старый город». Так называют одну из старейших железнодорожных станций на линии КВЖД.

Она была построена в 1901 году. Станцию ремонтировали много раз, и исторических «следов» почти не осталось. Тем не менее, этот пункт следует включить в свою экскурсионную программу. А прогуливаясь по центральной части Маньчжурии можно повсюду увидеть дома, построенные в русском стиле.

Перевод: Лю Ли Пинь

Возвращение «Чжун-Оу»

Первый международный контейнерный поезд «Чжун-Оу» вернулся в Маньчжурию, которая является его конечной станцией.

В составе поезда 40 контейнеров, заполненных лесоматериалами из Красноярска, общей стоимостью 3 млн юаней. Прямо здесь, на месте, они пройдут обработку, а затем будут реализованы во внутренние районы Китая.

Перевод: Лян Ичао

Монголия ближе

В Маньчжурии откроется консульство Монголии, которое необходимо в связи с ростом туристического потока.

Окончательное решение об открытии консульства примет народный хурал – высший законодательный орган Монголии. В 2016 и 2017 годах в Маньчжурии побывали 174 тысячи и 170 тысяч монголов соответственно. В 2017 году число туристов выросло на 9,4%, а в 2017 году увеличение произошло на 15,2%. Общее число туристов из Монголии составило около 543 тысяч человек.

Перевод: Лян Ичао

В КНР за победой!

В Маньчжурии прошёл международный турнир по дартсу и конькобежные соревнования, которые собрали спортсменов из Китая, России и Монголии.

Всевозможные соревнования, чемпионаты и другие состязания проходят и в других городах Китая, куда могут приехать все желающие. В городе Чжаланьтунь ежегодно проводят состязания по сноуборду типа U. В города Хайлар и Якши съезжаются конькобежцы, лыжники, биатлонисты – юноши из разных районов Китая. Политика КНР направлена на популяризацию зимних видов спорта и повышение конкурентного уровня спортсменов.

Перевод: Лю Ли Пинь

Все материалы рубрики "Маньчжурская газета "Маньчжоулибао" сообщает"
 

Лю Ли Пинь,
Лян Инчао

«Читинское обозрение»
№21 (1505) // 23.05.2018 г.

Вернуться на главную страницу

0 комментариев

Еще новости
8 (3022) 32-01-71
32-56-01
© 2014-2022 Читинское обозрение. Разработано в Zab-Net