Продолжаем рассказывать о неофициальных топонимах города Читы. Сегодня речь пойдёт о хоронимах.
Заинтересовавшиеся темой топонимом читатели, скорее всего, уже знают, что понятием «хороним» обозначается собственное имя любой территории: от стран и каких-то областей (например, Россия и Сибирь) до районов и парков (например, Сосновый бор и Шахматный парк). Названия частей города выделяют в особую группу хоронимов — городские хоронимы.
Неофициальные городские хоронимы являются, наверное, самым многочисленным типом неофициальных топонимов в языке нашего города. Среди них есть и «долгожители» — это названия, которые, несмотря на свой неофициальный характер, имеют долгую историю и сохраняются в речевой практике. Это не только Кузнечные ряды, о которых мы говорили в прошлом выпуске, но и, например, Красные казармы, восходящие к началу XX века.
Есть и такие неофициальные названия, которые стремятся стать официальными. Так, в справочнике «2ГИС» можно найти как известные любому жителю КСК и ГРЭС Нахаловку и Санта-Барбару, так и забытый многими Телецентр и, что абсолютно не удивительно, знакомый всем горожанам Остров. Однако подтверждения их официального характера найдено не было: эти хоронимы отсутствуют на публичной кадастровой карте и в генеральном плане города. Примечательно, что определены эти части Читы как «место», а не как «посёлок» или «микрорайон».
Как «место» включён в «2ГИС» и единственный неофициальный хороним, обозначающий сквер, — Читинский Арбат, чаще всего называемый просто Арбатом.
Большинство неофициальных хоронимов образовано в результате переноса официального названия объекта, располагающегося в этом районе. Это, например, КСК и ГРЭС — наименования, родившиеся из аббревиатур названий жизненно важных предприятий. Или Океан, Северянка и Черёмушки — от названий известных читинских магазинов, два из которых даже успели уже закрыться.
Некоторые неофициальные хоронимы хранят в себе историю Читы. Например, восходящая к периоду Великой Отечественной войны Зенитка и напоминающий о так и не построенном жилом комплексе МЖК.
Главной общей чертой читинских хоронимов является то, что они называют достаточно большие части города. Вспомните, например, нетождественные друг другу Центр и Город. Однако есть и неофициальные названия более мелких объектов Читы, поэтому в следующий раз поговорим уже об эргонимах — наименованиях магазинов, ресторанов и других предприятий города.
Все материалы рубрики «Говорите по-русски»
Владислав Подглазов,
студент пятого курса историко-
филологического факультета ЗабГУ
Фото Дениса Приходько
«Читинское обозрение»
№1-2 (1797-1798) // 10.01.2024 г.
0 комментариев